Forum Polskiego Kina

Teraz jest 22 grudnia 2024, 10:57

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 395 ]  Przejdź na stronę... Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 33  Następna
Autor Wiadomość
PostNapisane: 5 grudnia 2016, 01:22 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 475
Posty na Forum KP: 768
O kurcze ale się zapędziłem. Oczywiście nie chodzi o stronę główną forum tylko o dział:
Polskie kino ,telewizja, teatr, filmy TV i seriale.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 grudnia 2016, 09:45 

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 1807
Posty na Forum KP: 1006
Dostałem na prezent, powiedzmy na Mikołajki :D, książkę pod tytułem "PRL w stylu pop" Piotra Łopuszańskiego. Trochę już przejrzałem tę grubą, bo aż liczącą 670 stron pozycję.
Mamy między innymi oddzielne rozdziały dotyczące muzyki, literatury dla młodzieży, słynnych komedii PRL, kryminałów i filmów kryminalnych, czy sławnych seriali. Sporo ciekawostek, fajnych spostrzeżeń, choć nie pod wszystkimi tezami i ocenami autora bym się podpisał.
Na przykład pod tym, że za największe komediowe osiągnięcie Barei uważa ,,Mąż swojej żony",a następnie ,,Żona dla Australijczyka",( to oczywiście przede wszystkim kwestia gustu) które jak pisze są oparte na precyzji scenariusza i zacytuję "Tam wszystko wynikało z poprzednich scen". Wg autora książki większość komedii reżysera z lat 70 była oparta na gagach i żartach sytuacyjnych niezbyt związanych z fabułą filmu. Poniekąd rozumiem , ale te zarzuty akurat pod adresem ,,Nie ma róży bez ognia" co najmniej dziwne...Zresztą jeśli chodzi o ,,Misia" też bym troszkę polemizował, bo ten z pozoru chaotyczny film jest naprawdę precyzyjny i wiele teoretyczne absurdalnych scen ma swoje uzasadnienie w fabule. Choć oczywiście jest to zupełnie inne kino niż filmy reżysera z lat 60-tych jak i w ogóle wszystkie polskie komedie.
Ale nie o tym chciałem. W końcu to temat błędy, błędziochy...niektóre drobne, inne trochę większe,

Łopuszański pisząc o ,,Seksmisii" Machulskiego niedokładnie cytuję kwestię wypowiadaną przez Jerzego Stuhra ",,Jadwiniu, proszę rozwiązać tatusia" " gubiąc gdzieś wyraz "natychmiast", choć sam jest czuły na niedokładności u innych przywołanych przez niego piszących o filmie autorów(przykład niżej). W innym miejscu jako tytuł filmu z Dymszą podaje ,,Kariera Nikodema Dyzmy", a u Rybkowskiego mamy przecież ,,Nikodem Dyzma"

Przy okazji ,,Nie lubię poniedziałku" zmarłego przed dwoma dniami Tadeusza Chmielewskiego słusznie zauważa, iż postać grana przez Kazimierza Witkiewicza to "Francesco Rovanelli" a nie Romanelli jak u Bartłomieja Koziczyńskiego autora ,,33 popkultowe rzeczy... PRL" . Inna sprawa, że na stronie FilmPolski.pl jest również nie prawidłowo. Żeby było śmieszniej troszkę dalej mamy w tekście Łopuszańskiego Rivanelli, choć tu biorąc pod uwagę powyższe wyjaśnienia autora, pewnikiem chodzi o zwykłą literówkę.
Ale już stronę dalej mamy błąd, "pan Bończyk(,,kurka wodna")".
Winno być "Bączyk".

Kolejna wpadka i nie odbiegając daleko, bo znów film Chmielewskiego, mamy taki opis "...Dolas postanowił więc sam coś wymyślić. Zaczął robić podkop"
Akurat podkop był pomysłem Józka i spółki, a Franek się do nich dołączył, po tym jak sam próbował wybrał się górą połączonych pomieszczeń po cywilne ciuchy.

Dwukrotnie "dostaje" się też Piotrowi K. Piotrowskiemu autorowi książki ,,Kultowe seriale".
Łopuszański zwraca uwagę na błąd tegoż przy tekście dotyczącym ,,Samochodzik i templariusze". Chodzi o słowa "Skarb?Widziałem" który Piotrowski mylnie przypisuje Petersenowi granemu przez Tadeusz Gwiazdowskiego, a wypowiada je postać grana przez Romana Sykałę. Autor sugeruje iż Piotrowski chyba dawno nie widział serialu Huberta Drapelli.

Niestety przy serialu ,,40-latek" Gruzy i Toeplitza mógłby coś takiego powiedzieć o sobie, bo mamy tam:
"Karwowski najpierw jeździ do pracy na rowerze, potem kupuje małego fiata 126 p"
Nie mówię, ze nie mogło to tak wyglądać, choć raczej to tylko dywagacje. W serialu od pierwszego odcinka Karwowski jeździ samochodem, a jeśli dobrze pamiętam, na rower wsiada dwukrotnie, raz na prawdę w odcinku ,,Labirynt czyli włosy Flory" gdy rozbija swojego malucha i drugi raz, oniryczny, na tandemie z pielęgniarką w ostatnim odcinku.
W innym miejscu też chyba pomyłka. Postaci Karola Stelmacha przypisuje maksymę mówiącą o tym, iż zdrowie jest stanem przejściowym między chorobą a chorobą. Jeśli dobrze pamiętam, mówi to kobieta pracująca w odcinku piątym ,,Kondycja fizyczna czyli walka z metryką" gdy jest u Stefków. Niewykluczone, że jednak wypowiada również coś podobnego doktor Stelmach, lecz ja nie przypominam sobie. Na naszym forum jest kilku specjalistów od serialu Gruzy, więc jakby ktoś coś takiego pamiętał, to proszę dać znać.

Lecz najciekawsze na koniec, szczególnie dla naszego kolegi :)
Przy serialu ,,07 zgłoś się" autor wymienia niektórych bardzo znanych aktorów którzy wystąpili w serialu, jak i tych trochę mniej, którzy mieli dwie lub więcej role, np: Wiesław Drzewicz, Tatiana Sosna-Sarno czy Maria Probosz przy której błędnie podaje nazwisko ze ,,Złocistego" Gryzek zamiast Gryzik, oraz to że, cytuję ,,Raz trafiła do łóżka Borewicza". Dwa razy, panie Piotrze :). Lecz ani przy tej okazji, co dziwne biorąc pod uwagę ilość ról aktora w serialu, ani w żadnym innym fragmencie dotyczącym filmu nie pada nazwisko Mariusza Gorczyńskiego, co osobiście uważam za baardzo duże nieporozumienie...
Zapomniałbym jeszcze, w innym miejscu pisze. ,,W 1981 roku zrealizowano kolejne piec odcinków i wystąpiło wówczas wielu znanych aktorów, m.in. Piotr Fronczewski, Barbara Brylska..."
Znów niedokładnie, bo Brylska wystąpiła w dwóch odcinkach. Chodzi o nakręcony w 1976 i należący do pierwszej serii ,,300 tysięcy w nowych banknotach" oraz ,,Przerwany urlop" z 1987 roku.

_________________
...nie profesor, tylko satyr..


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 grudnia 2016, 12:18 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 3234
Lokalizacja: Szczecin
Posty na Forum KP: 6471
Wyłapałeś tyle błędów w takiej grubej książce i w tak krótkim czasie (bo rozumiem, że książkę dostałeś najdalej wczoraj, jeśli nie dziś)? Robi wrażenie... :D
Ja Łopuszańskiego czytałem książkę o Holoubku - interesująca, choć trochę kontrowersyjna ze względu na podejście autora do opisywanej postaci. Czy miała wiele błedów, to już w tej chwili nie pomnę. :)

_________________
My żyjemy!


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 grudnia 2016, 14:05 

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 3423
Posty na Forum KP: 537
W takich chwilach trochę mi jest przykro, bo w sumie po to prowadzę cały ten gorczyńskologiczny kramik, żeby właśnie takich rzeczy nie było. Taki sam błędzioch jest w książce Moniki Maszewskiej-Łupiniak "Rzeczywistość filmowa Stanisława Różewicza". Cały rozdział autorka poświęciła faktowi, że Różewicz miał swoich ulubionych aktorów do których wracał, a o Gorczyńskim, który grał u Różewicza 5 razy (z czego jedna z ról - w "Miejscu na ziemi" - została wycięta, pozostałe 4 są na ekranie) - ani słowa. Tym to zabawniejsze, że Maszewska-Łupiniak w aneksie do książki podała pełne obsady filmów, więc MG jest tam wymieniony. Tylko w rozdziale zapomniała wspomnieć.

No ale co zrobić. :) Działamy dalej. :D

_________________
...i zdanżam na czas proszę pana! www.mariuszgorczynski.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 grudnia 2016, 16:47 
ADMINISTRATOR
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 maja 2016
Posty: 626
Sebastian999 napisał(a):
Jeszcze taka uwaga z mojej strony. Wydaje mi się że ten wątek powinien być widoczny nie tylko dla forumowiczów.

Kazimierz Jankowski napisał(a):
Całkowicie się zgadzam i dodam jeszcze,że temat :Ksiązki i czasopisma o Polskim Filmie też powinien być przeniesiony na Polskie kino ,telewizja, teatr, filmy TV i seriale.

Z mojego punktu widzenia nie ma problemu - "regulaminowo" tematy pasują do obu działów. Jednak w tym przypadku chciałbym, żeby wypowiedzieli się ich autorzy czyli Rafał Dajbor oraz Sten. Przy okazji - jeśli zgłaszacie takie pomysłu, uwagi itp., dajcie zawsze znać do mnie na pw. W ten sposób szybciej dociera informacja.

_________________
Archiwum promocji sztuki Zdzisława Beksińskiego


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 grudnia 2016, 17:00 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 475
Posty na Forum KP: 768
OK dzięki, następnym razem będzięmy działać zgodnie z Twoją wskazówką.

Pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 grudnia 2016, 19:57 

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 3423
Posty na Forum KP: 537
Jak dla mnie - nie zgłaszam zastrzeżeń. :)

_________________
...i zdanżam na czas proszę pana! www.mariuszgorczynski.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 7 grudnia 2016, 01:04 
ADMINISTRATOR
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 maja 2016
Posty: 626
Rafal Dajbor napisał(a):
Jak dla mnie - nie zgłaszam zastrzeżeń. :)

W takim razie witamy wątek o błędach w nowym dziale ;)

_________________
Archiwum promocji sztuki Zdzisława Beksińskiego


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 7 grudnia 2016, 02:03 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 cze 2016
Posty: 494
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Posty na Forum KP: 1440
@Sebastian999-a ta scena na napisach początkowych,gdy Karwowski jedzie rowerem pochodzi z odcinka "Włosy Flory"?
Poza tym musiał pewnie jeździć na początku rowerem,zanim kupił auto i to takie jakby "preludium" tego,co było przed pierwszym odcinkiem :)
Co do kwestii o zdrowiu i chorobie,to z pewnością wypowiada ją "kobieta pracująca",ale też,może,dr Stelmach,tego właśnie nie jestem również w stanie teraz powiedzieć.Może jak stawiał Karwowskiemu bańki to mówił.Trzeba sprawdzić,a ja na razie nie mam na to czasu,niestety.

_________________
To jest Twoja Bonecka,to jest moja Bonecka,a to jest Bonecka Kanonia 8


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 7 grudnia 2016, 02:14 

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 1807
Posty na Forum KP: 1006
Wit, tak, raczej pochodzi z szóstego odcinka...a bańki stawiał Karwowski Stelmachowi :)

_________________
...nie profesor, tylko satyr..


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 7 grudnia 2016, 02:26 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 cze 2016
Posty: 494
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Posty na Forum KP: 1440
Tak,to Karwowski Stelmachowi,ale nie zmienia to faktu że wtedy mogło paść to zdanie.
Jednak byłoby to trochę dziwne,gdyby dwie osoby to samo mówiły,bo Kwiatkowska mówiła to niewątpliwie,ale nie wykluczone.

_________________
To jest Twoja Bonecka,to jest moja Bonecka,a to jest Bonecka Kanonia 8


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 7 grudnia 2016, 07:58 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 07 cze 2016
Posty: 300
Lokalizacja: Racibórz
Posty na Forum KP: 1074
Sebastian999 napisał(a):
Ale już stronę dalej mamy błąd, "pan Bończyk(,,kurka wodna")".
Winno być "Bączyk".


Roman Dziewoński w książce o Jerzym Turku też upiera się przy Zygmuncie BOŃCZYKU

_________________
"Okrutne i smutne jest życie gdy świadomość odgadnie tendencyjną działalność duszy i ciała twego"
Helmut Nadolski,"Requiem dla van Gogha"


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 395 ]  Przejdź na stronę... Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 33  Następna

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Powered by: - HOSTINGHOUSE