Forum Polskiego Kina

Film Wandy Jakubowskiej "Ostatni etap", zrekonstruowany cyfrowo przez FINA, zdobył prestiżową nagrodę FOCAL International Award 2021 w kategorii Najlepsza rekonstrukcja.

Digitalizacja i restauracja cyfrowa filmu Wandy Jakubowskiej została wykonana w 2019 roku w pracowniach FINA we współpracy ze Studiem Filmowym TOR (obecnie WFDiF). Do czasu podjęcia prac nad filmem był on dostępny dla widzów jedynie w postaci kopii pokazowej 35 mm oraz w wersji SD, powstałej w wyniku zgrania kopii pozytywowej za pomocą telekina. W obu przypadkach film posiadał ubytki w klatkach, obraz był bardzo zaciemniony, a dźwięk charakteryzował się występowaniem licznych hałasów i trzasków. Niektóre dialogi, istotne dla zrozumienia fabuły filmu, były wręcz niesłyszalne. W archiwum FINA nie zachował się ani negatyw filmu, ani żadna z wytworzonych na podłożu łatwopalnym w latach 40. kopii dystrybucyjnych. Na potrzeby realizacji projektu zeskanowano w standardzie 4K i przebadano sześć materiałów pozytywowych i negatywowych. Za podstawę rekonstrukcji obrazu i dźwięku przyjęto kontrnegatyw. W celu uzyskania najpełniejszej wersji filmu braki w klatkach zostały uzupełnione z nośników pozytywowych. Restauracja cyfrowa filmu Ostatni etap była współfinansowana przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego oraz Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu.

Światowa repremiera odrestaurowanego filmu odbyła się w lutym 2020 roku na festiwalu filmowym Berlinale, w sekcji Berlinale Classics. Film był także pokazywany w 2020 roku na festiwalach Camerimage oraz Młodzi i Film. 24 czerwca zdobył nagrodę FOCAL International Award 2021, przyznawaną twórcom różnych rodzajów materiałów audiowizualnych, w kategorii Najlepsza rekonstrukcja.

Cannes. Ponad 20 filmów, m.in. "Podwójne życie Weroniki" Krzysztofa Kieślowskiego, w sekcji Classics

W programie znalazło się m.in. "Podwójne życie Weroniki" Krzysztofa Kieślowskiego, zrekonstruowane w 4K pod nadzorem operatora Sławomira Idziaka. W 1991 r. film zdobył w Cannes Nagrodę Jury Ekumenicznego oraz Nagrodę Międzynarodowej Federacji Krytyki Filmowej (FIPRESCI). Jury konkursu głównego doceniło wówczas nagrodą dla najlepszej aktorki Irene Jacob.

NIC ŚMIESZNEGO
Polska 1995
TVP2, niedziela, 25 lipca, godz. 02:35